FullTime with Benefits

Scientist (m/f/d) in the field of GeoAI-with a focus on multilingual geo-parsing

DLR · Jena

Part-time · Posted on 29 October 2026

Apply on the original siteOpen in FullTime with Benefits

We use cookies to offer you the best possible website experience. Your cookie preferences will be stored in your browser’s local storage. This includes cookies necessary for the website's operation. Additionally, you can freely decide and change any time whether you accept cookies or choose to opt out of cookies to improve the website's performance, as well as cookies used to display content tailored to your interests. Your experience of the site and the services we are able to offer may be impacted if you do not accept all cookies.

Modify Cookie Preferences

Reject All Cookies Accept All Cookies

Skip to main content

Language

Deutsch (Deutschland)

English (United Kingdom)

Profile

Jobs

Careers

DLR as an employer

Language

Deutsch (Deutschland)

English (United Kingdom)

Profile

Jobs

Careers

DLR as an employer

Language

Deutsch (Deutschland)

English (United Kingdom)

Profile

Jobs

Careers

DLR as an employer

Search Jobs

Please find our joint appointments and professorships on our website: Joint appointments / Professorships

Apply now

Scientist (m/f/d) in the field of GeoAI-with a focus on multilingual geo-parsing

Job Description

Req ID: 6423

Place of work: Jena

Starting date: frühestmöglich

Career level: Graduates, Experienced professionals

Type of employment: Part time, Full-time

Duration of contract: bis zu 3 Jahre

Remuneration: Remuneration is in accordance with the Collective Agreement for the Public Sector - Federal Government (TVöD-Bund).

Enter the fascinating world of the German Aerospace Center (Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V.; DLR) and help shape the future through research and innovation! We offer an exciting and inspiring working environment driven by the expertise and curiosity of our 12,000 employees from 100 nations and our unique infrastructure. Together, we develop sustainable technologies and thus contribute to finding solutions to global challenges. Would you like to join us in addressing this major future challenge? Then this is your place!

The Institute of Data Science in Jena supports all of the DLR’s areas of application (aviation, space, energy, transport, security) with data science concepts, methods and tools. To this end, methods with a focus on applications are researched and developed through interdisciplinary collaboration. The results are put into practice in cooperation with other DLR institutes and external partners.

The research and development work carried out by the Data Acquisition and Mobilization department (DMO) is aimed at providing high-quality data for industry and academia. The key challenges here are usability, availability and access. These challenges form the basis for the department’s key priorities, in particular the development of effective methods to ensure data quality during data collection, the exploitation of previously untapped data sources, and the creation of effective and target-group-oriented data access.

The research objective of the Multimodal and Spatial Information Retrieval (DMO-MIR) group is to make unstructured, multimodal and heterogeneous data usable. The group conducts research into practical methods and develops modular software for the collection, processing, filtering, geolocation and content evaluation of unstructured data. The aim is to make data that was previously not machine-readable usable as a source of information for various DLR applications, as well as for decision support.

Your tasks

Contribution to the DFG project GeoMMCorpus+Eval (https://gepris.dfg.de/project/575831912)

Familiarisation with the current state of research in the field of GeoAI, e.g. on multilingual geo-parsing, the creation and annotation of geographical text corpora, and LLM-supported annotation and quality assurance procedures

Designing scientific methods and workflows for the extraction, processing, selection and annotation of large, heterogeneous and multilingual text datasets

Development and application of data science methods for the extraction, cleaning, filtering and structured processing of large multilingual text corpora from various text genres, such as websites, news articles, social media, academic publications and historical documents

Planning experimental studies on LLM-assisted annotation and iterative quality assurance using human-in-the-loop methods

Design and application of suitable quality metrics for evaluating the results

Qualifications

A completed academic degree (Master’s / University Diploma) in Computer Science, Data Science, Geoinformatics, Computational Linguistics or another relevant field of study

In-depth knowledge and practical experience in the areas of natural language processing, information extraction and machine learning

Experience in working with large language models (LLMs), particularly in their application and customisation, e.g. through prompting and fine-tuning

Programming experience in Python, as well as experience with relevant software development and version control tools, e.g. Git

Knowledge and experience in the processing and analysis of large and heterogeneous text datasets

Ability to work independently and autonomously on scientific research questions, as well as to systematically plan, carry out and evaluate scientific experiments

Very good written and spoken English

Knowledge in the field of geoinformation processing, GeoAI or geographical information extraction from texts is an advantage

We offer

DLR stands for diversity, appreciation and equality for all people. We promote independent work and the individual development of our employees both personally and professionally. To this end, we offer numerous training and development opportunities. Equal opportunities are of particular importance to us, which is why we want to increase the proportion of women in science and management in particular. Applicants with severe disabilities will be given preference if they are qualified.

We look forward to getting to know you!

If you have any questions about this position (Vacancy-ID 6423) please contact:

Dr. Friederike Klan

Tel.:

Apply now

Imprint

Privacy Policy

Terms and conditions

Accessibility Statement

Cookie-Manager

Opens in a new tab.

Opens in a new tab.

Opens in a new tab.

Opens in a new tab.

Opens in a new tab.

×

Cookie Consent Manager

When you visit any website, it may store or retrieve information on your browser, mostly in the form of cookies. Because we respect your right to privacy, you can choose not to allow some types of cookies. However, blocking some types of cookies may impact your experience of the site and the services we are able to offer.

Required Cookies

These cookies are required to use this website and can't be turned off.

Required Cookies

Show More Details

Required Cookies

Provider

Description

Enabled

SAP as service provider

We use the following session cookies, which are all required to enable the website to function:

"route" is used for session stickiness

"careerSiteCompanyId" is used to send the request to the correct data centre

"JSESSIONID" is placed on the visitor's device during the session so the server can identify the visitor

"Load balancer cookie" (actual cookie name may vary) prevents a visitor from bouncing from one instance to another

Cookies from provider SAPasserviceprovider are required and cannot be turned off

Functional Cookies

These cookies provide a better customer experience on this site, such as by remembering your login details, optimising video performance or providing us with information about how our site is used. You may freely choose to accept or decline these cookies at any time. Note that certain functionalities that these third-parties make available may be impacted if you do not accept these cookies.

Consent to all Functional Cookies

Show More Details

Functional Cookies

Provider

Description

Enabled

YouTube

YouTube is a video-sharing service where users can create their own profile, upload videos, watch, like and comment on videos. Opting out of YouTube cookies will disable your ability to watch or interact with YouTube videos.

Cookie Policy

Privacy Policy

Terms and Conditions

Consent to cookies from provider YouTube

Confirm My Choices

Reject All Cookies Accept All Cookies

Original posting: jobs.dlr.de